Resumen de SEMINARIO DE PROYECTO EN TRADUCCIÓN LOCALIZACIÓN O INTERPRETACIÓN

Centro de Soporte

Para reportar cualquier situación / problema de tipo técnico, administrativo o académico, da clic en:

Contáctanos

5554-87-1400 extensión. 3255

Horario 12:00 a 14:00 y 15:00 a 19:00 Lunes a Viernes

soporteenlinea@uic.edu.mx

GENERALIDADES

Avisos

Foro de dudas

Forma de trabajo

Guía de aprendizaje

Cronograma del seminario

Firma del contrato grupal

Semana 1

Presentación semana 1

Foro de bienvenida

Act. 1, Lectura y firma del “Contrato grupal”

Semana 2

Presentación semana 2

Act. 2.1 Elegir tema de investigación

Act. 2.2 Aprende a usar EBSCOH mediante una visita a la biblioteca de la UIC

Calificación actividad 2.1

Calificación 2.2

Semana 3

Presentación semana 3

Act. 3.1 Reporte de lectura

Act. 3.2 Escribe tu propuesta metodológica

Semana 4

Presentación semana 4

Act.4.1 El índice

Act. 4.2 Creación de tu índice tentativo

Semana 5

Presentación semana 5

Act. 5 Reporte

Semana 6

Presentación semana 6

Act. 6 Redacta tu Objetivo General

Semana 7

Presentación semana 7

Act. 7 Inicia búsqueda preliminar

Semana 8

Presentación semana 8

8.1 Cuadro y reporte a partir de la lectura “Caracterización de los estudios teóricos, descriptivos y aplicados” del libro Traducción y Traductología de Amparo Hurtado Albir

Act. 8.2 Continúa la Búsqueda preliminar (enriquecer documento con tabla)

Semana 9

Presentación semana 9

9.1 Foro de discusión a partir de las lecturas:

Act. 9.2 Define tu marco teórico

Semana 10

Presentación semana 10

Act. 10.1 Ensayo sobre plagio

Act. 10.2 Termina la búsqueda preliminar e inicia extracción de citas.

Semana 11

Presentación semana 11

Act. 11.1 Objetivos particulares

Act. 11.2 Continúa extracción de citas.

Semana 12

Presentación semana 12

Act. 12.1 Justificación y Pregunta de investigación

Act.12.2 Normas APA

Semana 13

Presentación semana 13

Act. 13.1 Termina el fichero

Act. 13.2 Redactar

Semana 14

Presentación semana 14

Act. 14.1 Comentario de un texto

Act. 14.2 Redactar

Semana 15

Presentación semana 15

Act. 15.1 Termina redacción del corpus

Act. 15.2 Proyecto de investigación completo

SEMANA 16

Presentación semana 16

Act. 16 La versión definitiva

SEMINARIO DE PROYECTO EN TRADUCCIÓN LOCALIZACIÓN O INTERPRETACIÓN